Harkle.com is a directory of closed captioned web videos servicing the deaf, hard of hearing and anyone who enjoys the clarity that closed captioning provides. Harkle is also an advocate for web captioning and accessibility, persuading producers to caption their content and promoting free or inexpensive software or services.
Want to see a specific web video get captioned? Harkle.com users can request captions for their favorite videos. They can even volunteer their time to get involved. Volunteers help with transcription, caption text editing, captioning timing and caption upload. They can even help by contacting producers for copyright clearance and persuade them to help underwrite the small cost.
James Short, founder of Harkle.com, is a big fan of the free captioning software MAGpie (despite its current shortcomings) and is also very excited about the new online options for captioning like Overstream.net, Mojiti.com and DotSub.com. Now almost anyone can overlay captions onto videos at YouTube and other shared video sites.
I volunteer my time setting up the lines for lonelygirl15. What I do is go to lonelygirl15 website for the script, copy and paste the script onto Word, and then rearrange them so that it's easier to read. I then forward the scripts to Harkle who adds the captions to the video, with the lonelygir15 producer's blessing, of course! It takes some time, but I feel I'm doing my part to help make online captioning a reality.
I was feeling a little down these days... then I found this videoclip,"Just Imagine," through StumbleUpon. Ilana Yahav is an artist who uses sand on a glass table to create images. She also created other videoclips at her website. These videoclips look cool, but I haven't seen them all. I'm quite impressed. Oh yeah, I feel a little better now. :)
- Mood:
okay
My husband sent me this awesome website. It's an online puzzle where you have to put the pieces together, while the image is moving. It's a little difficult, but once you get the hang of it, you'll get it.
I had to dig around the website to find information about the puzzle and the creator. Harada Yasunori is the guy who created this puzzle, and he is from Japan. He works with the NTT Communication Science Laboratories, focusing on technology to be used for communication. I couldn't find information about the puzzle.
Anyway... enjoy playing with the puzzle. Let me know what you think of it. Try it out!
I had to dig around the website to find information about the puzzle and the creator. Harada Yasunori is the guy who created this puzzle, and he is from Japan. He works with the NTT Communication Science Laboratories, focusing on technology to be used for communication. I couldn't find information about the puzzle.
Anyway... enjoy playing with the puzzle. Let me know what you think of it. Try it out!
- Mood:
restless
Tonight, I "stumbled upon" this cool website. One can create a storyboard using the templates for background scenes, characters, and text boxes. One can upload his/her own pictures into the storyboard. It goes up to 10 chapters and 80 pages. Wow... that's a lot. Go and check it out. I'm going to have fun with this one. Once I'm done creating a story, I'll see a way for me to share it with you. :) If you want to share, please do.
- Mood:
calm
I was on Stumble Upon over the weekend, and I found this web video called "Dance, Monkeys, Dance." It looked really cool, but it had audio. Unfortunately, it was not captioned. So I contacted James Short of harkle.com to see if there is a way to get this captioned. James then emailed Ernie Cline, the person who created the dancing monkeys, and Ernie was willing to provide the transcript to get it captioned. Within two days, it's captioned. Yippie! See what one can do by email! :)
James put it on two websites: www.harkle.com and http://dotsub.com/films/dancemonkeys. It's a feature film on harkle.com; on dotSUB.com, it will be translated into foreign languages.
After viewing "Dance, Monkeys, Dance" with captions, I now understand it's a slam poem about "monkeys," i.e. humans. I love how the writer used the perspective of the monkey and a sense of humor in the poem and combined the photos with the poem.
So if you find something interesting online and it's not captioned, contact James Short at jshort@harkle.com. :) (FYI: He will contact the producer of the online media for permission, and try to get it captioned.)
James put it on two websites: www.harkle.com and http://dotsub.com/films/dancemonkeys. It's a feature film on harkle.com; on dotSUB.com, it will be translated into foreign languages.
After viewing "Dance, Monkeys, Dance" with captions, I now understand it's a slam poem about "monkeys," i.e. humans. I love how the writer used the perspective of the monkey and a sense of humor in the poem and combined the photos with the poem.
So if you find something interesting online and it's not captioned, contact James Short at jshort@harkle.com. :) (FYI: He will contact the producer of the online media for permission, and try to get it captioned.)
- Mood:
sick
I don't know if you all know about Rocketboom.com. It's a public service announcement about current events and/or satire about everyday life. This is one of my favorite programs, and I look forward to seeing this video every day when I get a chance.
Check to see what Michael Smolens of dotSUB.com says about captioning their videos. :) dotSUB.com is one of several online companies out there that captions media for the deaf. They also provide captions in other languages for the deaf and for the people who don't speak English.
Isn't this awesome!!! Please support this, and let them know how much you appreciate their efforts to do this.
UPDATE: Thanks to Todos la vie for asking the question. Once you get to dotSUB.com website, click on Latest, and then you'll see "Michael at Rocketboom Session during Podcamp NYC." Click on that.
As for Rocketboom latest episodes, go to Latest, and then you'll see a list of different episodes, which are chronologically dated. Enjoy!
Check to see what Michael Smolens of dotSUB.com says about captioning their videos. :) dotSUB.com is one of several online companies out there that captions media for the deaf. They also provide captions in other languages for the deaf and for the people who don't speak English.
Isn't this awesome!!! Please support this, and let them know how much you appreciate their efforts to do this.
UPDATE: Thanks to Todos la vie for asking the question. Once you get to dotSUB.com website, click on Latest, and then you'll see "Michael at Rocketboom Session during Podcamp NYC." Click on that.
As for Rocketboom latest episodes, go to Latest, and then you'll see a list of different episodes, which are chronologically dated. Enjoy!
I came across this web page that has actual similes and metaphors written by high school students. They were submitted by English teachers, and the material is pretty funny. Here's a favorite:
"Her vocabulary was as bad as, like, whatever."
Check it out!
"Her vocabulary was as bad as, like, whatever."
Check it out!
- Mood:
cranky
A friend sent this wonderful website to me. It's called Deaf Doc. Dr. Carolyn Stern created this website to provide basic medical information in ASL. Basic medical information include acne, back pain, heart-related issues, and more. She stresses the importance of seeing your physician for more information and questions. She has videos with closed captioning for those who are not familiar with ASL. Not only that, she also provides interpreting education in medical settings.
Dr. Stern is a medical director ofRochester School for the Deaf, Gallaudet University. She is a family physician, and serves as a consultant to two organizations: FDA and National Board of Medical Examiners. She has over 15 years of experience in the medical field. If you want to know more about her, go to the website and click on Introduction.
Go and check it out!
Dr. Stern is a medical director of
Go and check it out!
- Mood:
exhausted
Today, I was informed about this wonderful website for deaf children (and adults). Deafplanet.com is produced by Canadian film companies. They have wonderful short films explaining scientific concepts, sports, deaf history and more. Games are also fun to play. They provide closed captioning, audio in English and French, and signed languages in both ASL and LSF. I am blown away by this website. I wish there are more out there for deaf kids. Wow!!!
- Mood:
amused
Here's a cool website that has captioned videos. Check it out! Rocketboom!
To get captions:
1) Click on Translate
2) Click on the video you want to see
3) Click on Watch
4) Drop Down Menu - Click on English 100%
5) Enjoy!
To get captions:
1) Click on Translate
2) Click on the video you want to see
3) Click on Watch
4) Drop Down Menu - Click on English 100%
5) Enjoy!
- Mood:
ecstatic
